-
Livre CD
Résumé
Trois histoires marocaines fortes racontées avec chaleur par Halima Hamdane avec des personnages savoureux parmi lesquels : une souris orgueilleuse aux prises avec un serpent, un petit garçon courageux pas plus gros qu'un pois chiche, un paysan bien marié et chanceux. Tout comme Mahboul Le Sage, ce livre-disque mêle harmonieusement quelques mots d'arabe aux histoires racontée en français pour donner envie d'en savoir plus...-
Public :
-
Jeunesse
-
-
Langue :
-
Français
-
-
Dimensions :
22 cm -
Importance matérielle :
1 vol. (36 p.) -
Importance matérielle :
ill. en coul. -
ISBN :
978-2-278-08922-2 -
EAN :
9782278089222 -
Est dans la collection :
-
Contes et voix du monde
-
Informations sur l'édition :
Contient un code pour télécharger le contenu du CD-audio en format MP sur le site de l'éditeurIl était une fois, il y avait... Kan ya makan, hatta kan...
Il y avait dans un petit village, Dawiya, la rayonnante, et Yassir son mari. Il y avait aussi Fara la souris qui voulait défier le serpent, et Chiche, le petit garçon pas plus grand qu'un pois chiche...
Voici trois contes traditionnels marocains, dans lesquels les mots en arabe se mêlent au français pour se familiariser en douceur avec la langue.
La conteuse Halima Hamdane interprète ces trois histoires, accompagnée par le son mélodieux de l'oud de Sofiane Negra.
- Yassir la Chance
- Fara la souris et le serpent
- Chiche le petit pois